GENDER AMBIGUITY AND HUMAN DIGNITY IN ISLAM: A Hermeneutic Reassessment of Prophetic Traditions on Mukhannats
Abstract
In contemporary Indonesia, waria-a culturally specific category of gender nonconformity-continue to experience religious marginalization, often justified through rigid readings of Prophetic traditions on cross-dressing (takhannuts). Beyond juridical debate, this exclusion raises fundamental questions of human dignity and religious belonging. This article re-examines canonical hadîts narrations on the mukhannath using Jorge J. E. Gracia’s functional hermeneutics, drawing on reports in Shahîh al-Bukhârî and Shahîh alongside their classical commentaries. The study advances three arguments: first, gender ambiguity was recognized in early Islam as a lived social reality rather than a moral anomaly; second, the hadîts corpus distinguishes between innate disposition (min ashl al-khilqah) and deliberate imitation (tasyabbuh), directing censure toward intentional misconduct; and third, a functional hermeneutic reading reveals an ethical orientation toward mercy, proportionality, and the preservation of human dignity. These findings support a dignity-centered interpretive framework that affirms waria as legitimate worshippers (mushallî) and full moral subjects within the Muslim community.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Aguirre-Sلnchez-Beato, Sara. “Trans Terminology and Definitions in Research on Transphobia: A Conceptual Review.” Quaderns de Psicologia 20, no. 3 (2018): 295–305. https://doi.org/10.5565/rev/qpsicologia.1453
Arfanda, Firman, and Sakaria. “Konstruksi Sosial Masyarakat Terhadap Waria.” Kritis 1, no. 1 (2015).
Association, American Psychiatric. Diagnostic and Statistic Manual of Mental Disorders. Fifth Edition Text Revision. Washington: American Psychiatric Association Publishing, 2022.
BBC News Indonesia. “Dorce Gamalama Meninggal Dunia, Artis Serba Bisa dan Ikon Transpuan di Dunia Hiburan.” February 4, 2022.
https://www.bbc.com/indonesia/trensosial-60210972
Boellstorff, Tom. “Playing Back the Nation: Waria, Indonesian Transvestites.” Cultural Anthropology 19, no. 2 (January 2008): 159–95. https://doi.org/10.1525/can.2004.19.2.159
Brown, Jonathan A. C. Hadith: Muhammad’s Legacy in the Medieval and Modern World. London: Oneworld, 2009.
Dhahhâk, Muhammad b. ‘خsâ b. Mûsâ b. Mûsâ b. al-. Sunan Al-Tirmîdzî. Vol. 5. Mesir: Syirkah Maktabah wa Mathba‘ah Mushtafa al-Bâbî al-Halabî, 1395
Departemen Agama RI. Himpunan Fatwa Majelis Ulama Indonesia. Jakarta: Direktorat Jenderal Bimbingan Masyarakat Islam dan Penyelenggaraan Haji, 2003.
Dzahabî, Syams al-Dîn Abû ‘Abd Allâh Muhammad b. Ahmad b. ‘Utsmân b. Qaymâz al- Siyar A‘lâm Al-Nubalâ’. Vol. 2. Beirut: Mu’assasat al-Risâlah, 1405.
Dzahabî, Shams al-Dîn Abû ‘Abd Allâh Muhammad b. Ahmad b. ‘Utsmân b. Qaymâz al-.Târîkh Al-Islâm Wa Waffiyât al-Masyâhîr Wa al-A‘lâm. Vol. 2. Beirut: Dâr al-Gharb al-Islâmî, 2003.
Dimasyqî, Abû al-Fidâ’ Ismâ‘îl b. ‘Amr b. Katsîr al-Quraisyî al-Bashrî al-. Al-Takmîl Fî al-Jarh wa Ma‘rifat al-Tsiqqât wa al-Dhu‘afâ’ wa al-Majâhîl. Vol. 1. Yaman: Markaz al-Nu‘mân li al-Buhûts wa al-Dirâsât al-Islamîyah wa Tahqîq at-Turâts wa al-Tarjamah, 1432.
Fadhlina, Amirah. “Waria, Worship, and Welfare: Exploring Trans Women’s Conditions of Precarity Amidst COVID-19 in Yogyakarta, Indonesia.” TRaNS: Trans-Regional and-National Studies of Southeast Asia Cambridge University Press 12, no. 1 (2024): 78–94. https://doi.org/10.1017/trn.2024.1
Fâris, Khair al-Dîn b. Mahmûd b. ‘Alî b. Al-A‘lâm. Vol. 3. Beirut: Dâr al-‘Ilm li al-Malâyîn, 2002.
Gracia, Jorge J. E. A Theory of Textuality. Albany: State University of New York Press, 1995.
Hajid, Silvano, and Trisha Husada. “Nasib Para Transpuan Di Pondok Pesantren Waria Al-Fatah Yogyakarta Sepeninggal Shinta Ratri.” BBC News Indonesia, April 3, 2023.
Hallaq, Wael B. Authority, Continuity and Change in Islamic Law. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. https://doi.org/10.1017/CBO9780511495557
Hanafî, ‘Alâ‘ al-Dîn Mughlatây b. Qalîj al-. Ikmâl Tahdzîb al-Kamâl fî Asmâ’ al-Rijâl. Vol. 11. Cairo: Al-Fârûq al-Hadîtsah li al-Thibâ‘ah wa al-Nasyr, 1422.
Haydar, Muhammad Ashraf b. Amîr bin ‘Alî b. ‘Awn Al-Ma‘bûd Syarh Sunan Abî Dâwûd. Vol. 14. Beirut: Dâr al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 1415.
Hidayat, Adi, dir. Ramai Transgender Menunaikan Umroh, UAH Ingatkan Hal Ini/ !! - Ustadz Adi Hidayat. Adi Hidayat Official, 2024. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=db2zhLtf7Ug
Jansen, Wikke. “Living on the Line: Gendered Invisibilities among Queer Women and Transmen in Indonesia.” Asian Studies Review 47, no. 2 (April 2023): 300–317. https://doi.org/10.1080/10357823.2022.2090502
Ju‘fî, Muhammad b. Ismâ‘îl Abû ’Abd Allâh al-Bukhârî al-. Al-Jâmi‘ al-Musnad al-Shahîh al-Mukhtashar min Umûr Rasûl Allâh Shalla Allâh ‘Alaih wa Sallam wa Sunanih Wa Aiyâmih. Vol. 9. Beirut: Dâr Thûq al-Najâh, 1422.
Kholis, Nur. “Humanisme Hukum Islam Tentang Waria: Kajian Filsafat Hukum Islam Tentang Praktik Keagamaan Waria Di Pesantren Khusus Waria Senin-Kamis Yogyakarta.” Institut Agama Islam Negeri Walisongo, 2013.
Kugle, Scott Siraj Al-Haqq. Homosexuality in Islam: Critical Reflection on Gay, Lesbian, and Transgender Muslims. London: Oneworld Publications, 2010.
(Live Komisi B Jalsah Ula) Bahtsul Masail Ke - 24 Ponpes Al Falah Ploso || Spesial Harlah 1 Abad. PP Al Falah Ploso, 2024. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=CJ72GNE1SnQ&t=7s
Madjid, Nurcholish. “Konsep Islam Tentang Manusia Dan Implikasinya Terhadap Apresiasi Muslim Mengenai Hak-Hak Sipil Dan Politik.” In Islam Dan Humanisme. Semarang: Pustaka Pelajar, 2007.
Maharani, Shinta. “Tafsir Waria dalam Islam.” Majalah Tempo, January 4, 2020.
Mizzî, Jamâl al-Dîn b. al-Zakî Abî Muhammad al-Qadzâ’î al-Kalbî al-. Tahdzîb al-Kamâl fî Asmâ’ al-Rijâl. Vol. 24. Beirut: Mu’assasah al-Risâlah, 1400.
Muhammad, Husein, Siti Musdah Mulia, and Marzuki Wahid. Fiqh Seksualitas: Risalah Islam Untuk Pemenuhan Hak-Hak Seksualitas. Jakarta: Perkumpulan Keluarga Berencana Indonesia (PKBI), 2011.
Muiz, Abdul. “Benang Kusut Fiqh Waria (Analisis Kritis Terhadap Polemik Identitas Waria Dalam Islam).” At-Turas 2, no. 1 (2015).
https://doi.org/https://doi.org/10.33650/at-turas.v2i1.168.
Nadia, Zunly. Waria Laknat Atau Kodrat? Yogyakarta: Pustaka Marwa, 2005.
Nawawî, Yahyâ b. Syarf al-. Al-Minhâj: Syarh Shahîh Muslim Bin al-Hajjâj. Vol. 10. Jakarta: Darus Sunnah, 2013.
Nawrî, al-Sayyid Abû al-Ma‘âtsî al-, Ibrâhîm Muhammad al-Nawrî, Ahmad ‘Abd al-Razzâq ‘Iîd, Aiman Ibrâhîm al-Zâmilî, and Mahmûd Muhammad Khalîl al-Sya‘îdî. Al-Jâmi‘ fî al-Jarh wa al-Ta‘dîl. Vol. 2. Beirut: ’آlam al-Kutub, 1412.
Naisâbûrî, Muslim b. al-Hajjâj Abû al-Hasan al-Qusyairî al-. Al-Musnad al-Shahîh al-Mukhtashar Bi Naql al-‘Adl ‘an al-‘Adl Ilâ Rasûl Allâh ‘alaih Wa Sallam. Vol. 5. Beirut: Dâr Ihyâ’ al-Turâts al-‘Arabî, n.d.
Praptoharjo, Ignatius, Laura Navendorff, and Irwanto. Survei Kualitas Hidup Waria di Indonesia. Laporan Penelitian. Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya, 2015.
Qazwainî, Ibn Mâjah Abû ‘Abd Allâh Muhammad b. Yazîd al-. Sunan Ibn Mâjah. Vol. 2. Dâr Ihyâ` al-Kutub al-‘Arabiyyat, n.d.
Rodrيguez, Diego Garcيa, and Ben Murtagh. “Situating Anti-LGBT Moral Panics in Indonesia: Homophobia, Criminalisation, Acceptance, and Religiosity.” Indonesia and the Malay World 50, no. 146 (January 2022): 1–9. https://doi.org/10.1080/13639811.2022.2038871
Rowson, Everett K. “The Effeminates of Early Medina.” Journal of the American Oriental Society 111, no. 4 (1991): 671–93. https://doi.org/10.2307/603399
Sa’dan, Masthuriyah. Santri Waria: Kisah Kehidupan Pondok Pesantren Waria al-Fatah Yogyakarta. Yogyakarta: DIVA Press, 2020.
Safitri, Dian Maya. “The Politics of Piety in the Pondok Pesantren Khusus Waria Al-Fattah Senin-Kamis Yogyakarta.” Amsterdam University Press 16, no. 6 (2013): 91–107.
Syâfi‘î, Syihâb al-Dîn Abû al-‘Abbâs Ahmad b. Husain bin ‘Alî b. Ruslân al-Maqdisî al-Ramlî al-. Syarh Sunan Abî Dâwud. Vol. 20. Fayoum: Dâr al-Falâh, 1437.
Syajâ’, Muhammad b. ‘Abd al-Ghanî b. Abî Bakr b. Al-Taqyîd Li Ma‘rifah Ruwât al-Sunan Wa al-Masânîd. Beirut: Dâr al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 1408.
Sijistânî, Abû Dâwûd Sulaimân b. al-Asy‘ats b. Ishâq b. Basyîr b. Syiddâd b. ‘Amr al-Azdî al-. Sunan Abî Dâwûd. Beirut: Al-Maktabah al-‘Ashriyyah, n.d.
Talkshow Tanya Ustadz: Menjawab Polemik Pria Bercadar Dalam Sebuah Pengajian-Khalid Basalamah. Performed by Khalid Basalamah. Khalid Basalamah Official, 2024. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=7eu5ugIfAyQ
Thajib, Ferdiansyah. “Discordant Emotions: The Affective Dynamics of Anti-LGBT Campaigns in Indonesia.” Indonesia and the Malay World 50, no. 146 (January 2022): 10–32. https://doi.org/10.1080/13639811.2022.2005312
Toomistu, Terje. “Embodied Notions of Belonging: Practices of Beauty among Waria in West Papua, Indonesia.” Asian Studies Review 43, no. 4 (October 2019): 581–99. https://doi.org/10.1080/10357823.2019.1657066
———. “Thinking through the S(k)in: Indonesian Waria and Bodily Negotiations of Belonging Across Religious Sensitivities.” Indonesia and the Malay World 50, no. 146 (2022): 73–95. https://doi.org/10.1080/13639811.2022.2015187
Waria Sholat Dan Berpakaian Syar’i, Bagaimana Hukumnya? Performed by Buya Yahya. Al-Bahjah TV, 2018. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=kWmotBy60PA&t=3s
Washâbî, Abû ‘Amr Nûr al-Dîn b. ‘Alî b. ‘Abd Allâh al-Sa‘dî al-. Tuhfat al-Labîb. Vol. 1. Mansoura: Maktabat Ibn ‘Abbâs li al-Nasyr wa al-Tawzî‘, 1431.
DOI: http://dx.doi.org/10.30821/miqot.v50i1.1473
Refbacks
- There are currently no refbacks.
MIQOT: Jurnal Ilmu-ilmu Keislaman (P-ISSN: 0852-0720; E-ISSN: 2502-3616) by http://jurnalmiqotojs.uinsu.ac.id/index.php/jurnalmiqot/index is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright ©2023 Universitas Islam Negeri Sumatera Utara Medan. Powered by Public Knowledge Project OJS.













